忍者ブログ
大阪のカウンセリング・スキルトレーニングルーム 登録商標山手心理相談室のブログです。心理療法などの情報を中心に、メンタルヘルスにお悩みの方に明るい話題を提供させていただきたいと思っています。
カレンダー
10 2019/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 8 9
10 11 12 13 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新コメント
[10/24 坂東太郎]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
ミュゼ
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
カウンター
お天気情報
忍者アド
フリーエリア
アクセス解析
フリーエリア
2019/11/14 (Thu)
最近、劇的なご回復中の雅子皇后さまですが、ご自身がトップになられたことで、
「適応」する対象が「自分」になったというのが大きな要因なのでしょうね。

雅子さまはマルチリンガルとして有名ですが、一般的な方の場合は、名ばかりの
例が多いように感じます。

(マルチリンガルのはずなのに、コミュニケーションが苦手という理由でお越し
 になっている方はとても多いです)




というのは、英語とフランス語・スペイン語・中国語を話せたとしても、日本語
がペラペラという方がとても少ないからです。

日本で英語が堪能ということは、 日本語も堪能でなければ、他の言語を意訳で
きないからです。 (翻訳ではありません)


    



よく脳科学などで


日本語と英語の

    プラットフォームは 別

という話が出てきます。たしかにそうで、外国語のうち圧倒的多数はプラットフォ
ーム(基本的な脳の構造) が「英語」になっています。ですから、 フランス語や
イタリア語・スペイン語というヨーロッパ語圏だけなら理解しやすいのですが、 な
んと中国語まで類似の構造だそうですから、ニッポンが阻害されるのもやむを得ま
せんね。


一例を挙げると(2例ですが)、伝統的な京都弁では、

ブブ漬け食べておいきやす。

「ブブ漬け」はお茶漬けの京言葉なのですが、これで「さっさと帰って」だなんて
誰が想像できるのでしょうか。

さらに、最近では

ええ時計してはりまんな。

「ええ時計」=良い時計(オメガとか、ロレックスとかでしょうか)なのは理解で
きるにしても、これも「さっさと帰って」という意味だそうで。

このように、ある現象や気持ちを「直訳」する大多数の言語と、「意訳」する日本
語との違いはとても大きく、他の言語に堪能であればあるほど、日本語ができにく
くなるのです。

*山手心理相談室には、外国人の方も多数お見えになります。日本語検定1級以上
の方なら、大阪語専門カウンセラー(笑)が対応させていただきます。

どうぞお気軽に。

*多数というのは、何百人何万人という意味ではありません。(;^_^A



好評発売中  あなただけのコミュニケーション改善 ご参照ください。

 にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪(市)情報へ
にほんブログ村



にほんブログ村 メンタルヘルスブログ 発達障害へ
にほんブログ村













PR
2019/10/24 (Thu)

お笑いコンビ「チュートリアル」の徳井義実氏が、およそ1億3,900万円の
申告漏れなどで東京国税局から罰則を受けた事件がありました。

(まだ、「あります」かな)

  

会見で、徳井氏は、申告しなかった経緯について、

「やります、やりますというのが1日延び、1週間延び、1カ月延びという
 状態で3年たってしまった」

と述べましたが、一般の方にはなかなか理解しにくいと思います。分かって
いるならなぜ他の人に頼んででも処理しないのか、って。

まあ、この方の場合は芸人特有の「ADHD」(芸能界全般でも圧倒的に多い)
気質で、みなさんの中にも多いと思われる「夏休みの宿題をギリギリになって
からした」のと同じ原因です。

問題なのは、何度も繰り返している場合には「別の大きな要素」が含まれる
ことがある可能性が高いということ。この要素が含まれる場合には、発達障害
の方なみ(あるいはそれ以上)の改善が必要になります。


人の気質にはさまざまな要素が含まれますが、「困ったちゃん」扱いされる
前に、ぜひ一度お越しください。




好評発売中  あなただけのコミュニケーション改善 ご参照ください。

 にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪(市)情報へ
にほんブログ村



にほんブログ村 メンタルヘルスブログ 発達障害へ
にほんブログ村



2019/10/17 (Thu)
ラグビーワールドカップでの日本快進撃が、最近疲れ気味の日本国に
とって清涼剤になっています。あの五郎丸歩選手がいなくても、巷に
はにわかラグビーファンが増えているのだとか。

   

(画像はアメフトです)


ラグビーやサッカー・アメリカンフットボール(アメフト)は、同じ
スポーツでも陸上競技や野球・テニス・卓球と違って、企業の採用に
はとても強いといわれます。

なぜかというと、個人競技は別にしても、野球などは投手・外野手な
どに区分され、言ってみれば「個人技」の要素が強いです。ところが、
上記のようなスポーツは、個人技で相手を圧倒することはできません。

(大空翼や日向小次郎なら一人でも大丈夫そうですが・・・)

となると、チームワークを乱す行為は自発的に禁止され、「チームの
和」が優先します。ですので、企業の採用担当者は、「大外れ」がな
いという理由で優先して採用することに。

実際に会社に入ってみると、たしかに統率力や突進力は優れています。
しかし、妻や部下からの相談が多いのも、このタイプ。

「仲間うち」と判断した人には「上意下達」で可愛がってもらえます
が、「敵対者」とみなすと、まったく無視したり、まるで神戸の教員
のように子供じみたイジメがあります。

ということは、周囲の人は「めんどくさい」ので、元ラガーマンさん
の言うことを聞くようになります。結果として、その方は本社役員や
子会社社長というポジションに座ることが多いです。

トップからすると、「逆らわない」ので、安心して自派閥拡大に邁進
できるのです。

これが、間違ってトップになると、最近話題にならない某日本大学や、
他のように、「家族的」経営が始まります。(そうではない方もいら
っしゃいますが、山手心理に持ち込まれる相談は、村八分やDVが多く
あります)


ラグビー部は、ラグビー出身者だけの会社を作ってください。(笑)


*ここでは、「ラグビー」に代表していただきました。





好評発売中  あなただけのコミュニケーション改善 ご参照ください。

 にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪(市)情報へ
にほんブログ村



にほんブログ村 メンタルヘルスブログ 発達障害へ
にほんブログ村

2019/09/26 (Thu)
「ウソツキは自分を正直だといわない」というクイズ問題は、かなり
人気ですが、ではトランプ大統領が「あいつはウソツキだ」という
ムンジェイン氏は、正直者?ウソツキ?

      

山手心理相談室にお越しの方のうち、実際のところ80%以上がコミ
ュニケーションが苦手なために、人間関係がうまくいかなかったり、
昔の友人とケンカしたりしています。

それだけ、コミュニケーションは人間関係を築くための基礎だという
ことです。

ところが、コミュニケーションが苦手といっても、原因が分かってい
る方は、ほんの一握りというのが現実ではないでしょうか。

山手心理相談室では、そのような方が「セルフトレーニング」ができ
るよう、新たに教材を発売しました。

「あなただけのコミュニケーション改善」
      


とタイトルをつけています。他のコミュ本との大きな違いは、

「わかりやすい記述になっている」

「コミュ障の原因を考えることができる」

という点が最大のものでしょう。


あなたが、あなたの力で、あなただけのコミュニケーションを造る。

本篇が、そのお手伝いをさせていただきます。

購入ページはこちらからどうぞ。

*本編は、スピリチュアルや霊感とはまったく関係ありません。


教材内容: PDF93ページ  1,650円
 

あなただけのコミュニケーション改善 

 

1*最初にご覧ください 

  3つのであなたのコミュニケーションを理解し、改善しましょう 

 

2*自分のコミュニケーションタイプを理解しよう 

 

あなたのコミュニケーションは右脳タイプ・それとも左脳タイプ?

 

3*コラム・あなたの気持ちはなぜ通じないのか

 

4*言葉とコミュニケーション 

 

  コミュニケーションや言葉の成り立ちを分かりやすくお話しします 

 

5*コラム・友達が離れる理由

 

6*コミュニケーションと脳の働き  

 

  タイプによって話が苦手な理由は違います

 

7*コミュニケーションのセルフトレーニング  

 

  タイプ別に改善・向上の方法を説明します

 

8*コラム・バイリンガルさんはコミュ障?  

 

9*脳についての一般的説明  

 

  脳に関する基礎的な説明です

 

10*コラム・「利き脳」はあるのか

 

 

11*発達障害とアダルトチルドレン

 

   コミュニケーションに大きな影響を与える要因について説明します

 

12*コラム・男性脳と女性脳

 

13*最後にお伝えしたいコミュニケーションのコツ  

 

14*音読資料  


*当商品はすべての方に効果があることを保証するものではありません、効果には個人差があります。
             
本編は、最も安価に発売できるように、ダウンロード版でインフォトップ
さんから出しています。

*ご来室いただいている方には、普段ご説明させていただいていることです。


購入ページはこちらからどうぞ。

 にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪(市)情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 メンタルヘルスブログ うつ状態へ
にほんブログ村

 

2019/08/22 (Thu)
たまにですが、諸外国の方がカウンセリングにお越しになります。
中国やベトナムの方が多いのですが、アメリカやドイツ・イタリア
あるいはパキスタンなど、ご来室にただ感謝と御礼申し上げます。

   


お越しいただく都度感じるのですが、それらの方の多くは「日本語」
にお悩みです。

①たとえば、有名な話ですが、京都では

『ぶぶ漬け食べていきなはれ』

だいたい、「お茶漬け」のことだと理解するのも時間を要するのに、
これが「帰ってほしい」なんだと、誰が判断できましょう。

最近ではぶぶ漬けではなく、「お茶」を勧められることも同じ意味
合いで使われてるようです。マスマス意味不明なり。

②テレビで「凪のお暇」を放送していますが、これが「なぎのおいとま」
だと誰が判断できましょう。「たこがヒマなんだね」としか思えないで
すよ。

このように、日本語は「漢字などの難しさ」+「裏の意味」で諸国の方
を「うつ」に追い込みます。日本語とアラビア語は、地球という国の
方言として最強に難しいと思います。

諸外国の方で、日本語という方言にお悩みの方は、方言の一種である
「大阪弁」「河内弁」「ど河内弁」で話すカウンセラーでよろしければ、
ぜひお越しください。


(日本語検定1級程度は必須です)




 にほんブログ村 地域生活(街) 関西ブログ 大阪(市)情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 メンタルヘルスブログ うつ状態へ
にほんブログ村

[1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME 次のページ >>
ILLUSTRATION BY nyao nyaoチャ箱♪  
忍者ブログ [PR]